Osborne's translation of Ramana's forty verses

I found an online version of the translation by Arthur Osborne. (I also added the link to the side bar.) It is different from the one by Cohen in the book. Yet to understand either completely. It seems that most of the verses can be reasoned starting from the original truth.